一水护田将绿绕的典故
典故解析
一水护田将绿绕 和 两山排闼送青来 这两句诗出自北宋文学家、政治家王安石的《书湖阴先生壁》。
1. 护田 ：
出自《汉书·西域传序》。
描述的是汉代为了守护边疆，在西域屯田的部队。
在这里，\"护田\"比喻清澈的河流环绕农田，保护着绿苗。
2. 排闼 ：
出自《汉书·樊哙传》。
描述的是汉高祖刘邦病重时，樊哙不顾禁令，推开宫门闯入的故事。
在这里，\"排闼\"比喻两座青山仿佛推开门来，为人们送来绿色。
诗歌意义
这两句诗不仅描绘了美丽的自然景色，而且通过典故表达了诗人对高洁志趣的向往。水和山被赋予了人的情感，环绕农田、送来青翠，象征着人与自然和谐相处，也反映了诗人对田园生活的喜爱和向往。
译文
茅草房前庭院干净整洁，花草树木成行成垄，都是主人亲手栽种的。一条清澈的小河环绕着农田，保护着绿苗；两座青山仿佛推开房门，为这庭院带来了青翠的景色。
---
其他小伙伴的相似问题：
一水护田两山排闼送青来全诗内容是什么？
王安石《书湖阴先生壁》创作背景？
如何理解一水护田将绿绕的意境？
